DAVE AND JADE TALK ABOUT TATA YOUNG ON JOY 94.9 (MELBOURME,AUS)

Part 1 [หากผิดพลาดตรงไหน ขออภัยด้วย เพราะหล่อนคุยมัน ชั้นก็เติมให้มันได้รสชาติบ้างนิสนุง]

เอาคร่าวๆ

D : นังเดฟ เค้าบอกว่า
ทาทา ยังเป็นนักร้องเอเชียอีกคนนึง ที่ทำให้ชั้น สนใจได้
ให้ตายเถอะ พระเจ้าช่วยกล้วยแขก ดุ้นโต เอาจริงๆ นะ ชั้นไม่ค่อยได้ฟังนักร้องเอเชียมากนัก ตอนที่ดู MTV ที่มาเลเชีย ได้ยินแต่พวก นักร้องฝั่งอเมริกัน ส่วนจากที่อื่นๆ ก็มีแต่ Kyle M, Spice Girl แล้วตั้งแต่มาอยู่ที่นี่ก็ไม่ได้ยินอีกเลย
ชะนั้น ชั้นไม่เคยรู้จัก ทาทา มาก่อนเลยละ คะคุณขา แต่วันนึง ชั้นไปที่เกย์ ไนท์คลับแห่งหนึ่งที่ เมลเบิร์น แล้วดีเจก็เปิดเพลงที่ชื่อว่า Sexy Naughty Bitchy ชั้นได้ยินแล้วนึกถึงเพลงของ Britney เมื่อปี 2000 เป็นแนว บาวซิ่ง ป๊อป แล้วชั้นก็เลยไปหา ดีเจ แล้วถ้าว่า "นี่หล่อน เพลงนี้ของใครย่ะ มันฟังแล้วน่าทึ่งมากเลย ชั้นชอบมาก ชั้นอยากได้เพลงนี้" แล้วเค้าก็บอกชั้นว่า "นั่นเพลงของ ทาทายัง" พอกลับมาบ้าน ชั้นก็เริ่มหาเรื่องราวเกี่ยวกับเธอ ดูเหมือนว่า เธอจะดังมากในไทย เธอประสบความสำเร็จมากในเอเชีย ดังนั้นไม่ใข่แค่ในประเทศของเธอ แต่ทั่วเอเชียเธอประสบความสำเร็จมาก

J : เธออายุเท่าไรคะ
D : นั่นเป็ฯคำถามที่ดีมากเลยย๊ะ ชั้นจะไม่บอกว่าเธออายุเท่าไร เพราะว่า ชั้นอาจจะผิดก็ได้ ห้าๆๆๆๆๆ หล่อนอยู่ในวงการเพลงมา นานมากแล้วนะ ประมาณ 10 กว่าปีแล้วละ

J : อย่างนั้น เธอก็อายุมากแล้วสินะคะ
D : อาจจะ อาจจะ 30 แล้วก็ได้ อืมมม ชั้นไม่ค่อยเก่งเรื่องเดาซะด้วยสิคุณขา ลองดูรูปเธอสิ แล้วคิดว่าอายุเท่าไรละ มันเป้นรูปจาก อัลบั้ม Ready For love
J : จากรูปชั้นคิดว่าเธอน่าจะ 20
D : แล้วก็นี่เป็ฯอัลบั้มภาษาอังกฤษ ชุดที่ 3 ของเธอ แม้ว่าเธออาจจะอยู่ในวงการเพลงมามากกว่า 10 ปีแล้วก็ตาม แต่นี่เป็นเพียงแค่ อัลบั้มภาษาอังกฤษชุดที่ 3 ของเธอ แล้วก็เพิ่งจะออกมา เมื่อเดือนสิงหาที่ผ่านมา ชั้นลองหาใน Itune แต่ไม่เจอเลยสักเพลง แต่มีข่าวดีย๊ะหล่อน ตอนนี้มันมีใน Itune แล้วคะ ชั้นค่อนข้างแน่ใจว่าเพิ่งจะลง Itune เมื่ออาทิตย์นี้ละ ชั้นเจอเพลง Robbie William บลา บลา บลา แล้วก็ คนที่รักมากมาย แล้วชั้นก็ พูดว่า กรี๊ดคะคุณขา นั่นทาทา ยัง ใน Itune
J : เธอเคยมาที่ Pert ใช่มั้ยคะ
D : ใช่แล้วย๊ะ หล่อนมาที่นั้นเพื่อ One Movement Festival มีนักร้องเยอะเลยนะ มี อินดี้ มีนักร้องจากญี่ปุ่นด้วย ชาวผิวดำ มันเป็นที่ๆ เยี่ยมมากเลยที่รวบรวมผู้คนมากมาย และชั้นก็ดูตัวอย่างบน Youtube แล้วชั้นก็ได้ฟังว่า ออสเตรเลียไม่ชอบ ป๊อปมิวสิค ลลาบลาบลา ชั้นอยากจะบอกว่า อะไรย๊ะหล่อน ชั้นชอบ ป๊อปมิวสิคนะย๊ะ (นะจะเป็นอีตาอะไรน๊า ที่สำภาษทาทาครั้งที่แล้วอะ แล้วบอกว่า ออสเตรเลียไม่คอ่ยชอบเพลงป๊อบ ทาทาคิดว่าไง จำกันได้ป่าวไม่รู้) ชั้นคิดว่านั่นมันค่อนข้างน่าอัปยศมากเลย ที่พูดไปแบบนั้น ชะนั้น ถ้าไม่เข้าใจความเป็นป๊อบ ก็หยุดไปเถอะคะ (แร๊ง)

D : แต่คุณดูนะ ชั้นคิดว่าอัลบั้มนี่ น่าสนใจมากเลย ตอนชั้นได้ยินเพลง Ready For love ครั้งแรก ชั้นคิดว่า มันเป็นเพลงที่เยี่ยมมาก เป็นเทรคที่ดีมาก แต่พอฟังไปสักพักมันไม่ค่อย ดีสำหรับชั้นเท่าไร
อัลบั้มนี้เป็นเพลง ประมาณ R&B + PoP sound แต่มันก็ไม่ใช่ R&B จ๋า มันออก PoP Blue ประมาณนั้น ออกจะแนว ยุโรปๆ เพลงแรกเลย เพลง Ready For love มันออกแนว Jennifer Hudson เพลงค่อนข้างจะ โอหัง ดัง (ประมาณว่า ดังๆ อลังการ)
แล้ว ก็เพลงที่สองคือ My Bloody Valentine
J : โอ๊วววว ฟังดู EMO จัง
D : แต่เนื้อหามันไม่ใช่อย่างชื่อเพลงนะยะหล่อน ชื่อเพลงมันออกจะ EMO แต่ชั้นกลับคิดถึง มันเหมาะกับหนังเรื่อง Twilight
J : งั้นมันก็คงฟังออกแนว Kelly Clarkson นะสิคะ
D : ใช่ๆ แต่เพลงมันออกเป็นแนว R&B เลยละ แล้วชั้นก็ชอบเพลงนั้นมากเลยและเธอว์ สิ่งที่น่าสนใจของเพลง My Bloody Valentine ก็คือ มันมี Demo โพสลงในอินเตอร์เน็ตก่อนหน้านี้ แล้วเสียงก็คล้ายๆ ทาทา ยัง แล้วคนหลายคนเลย ที่คิดว่านั่นคือเสียงเธอ แล้วมันก็เคยเล่นบนสถานีวิทยุด้วย
J : แต่มันไม่ใช่เธอใช่มั้ยคะ

Part 2 [Part นี้ไม่รู้เป็นไง เพราะง่วง แต่พยายามตั้งใจฟังแล้วแปลออกมาให้ได้อ่านกัน พรุ่งนี้เช้าจะมาฟังอีกรอบเผื่อมีผิด]

D : ใช่แล้ว นั่นไม่ใช่เสียงเธอจ๊ะ แต่ชั้นคิดว่าเสียงนั้นก็ดีนะ แล้วผู้คนก็ สนใจเพลงนั้นมาก
J : งั้นช่วยบอกชั้นหน่อย ชั้นไม่ค่อยเข้าใจ
D : ก็คือเวลาเธอเขียนเพลงเนี่ย เค้าก็จะเอาไปร้องก่อนให้เป็นแนว นั่นละเค้าเรียกว่า Demo Track แต่ชั้นก็ไม่ค่อยเข้าใจ แต่ชั้นคิดว่าอาจจะเป็นผู้ชายที่เชียนเพลงนี้ แล้วเขาก็ต้องการหาเสียงผู้หญิงเพื่อที่จะร้องเพลงนี้ แล้วก็เลยโพสไปประมาณนั้น แล้วหลังจากนั้นก็ให้ทาทาร้อง (ง่วงจ๊ะ งงๆ นิดตอนนี้)
นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจอย่างนึง แต่สิ่งที่ทำให้ชั้นสนใจมากกว่านี้คือ เพลงที่เขียนโดย Leona Lewis เธอมีเพลงนั้นในอัลบั้มด้วย หล่อนก็รู้ว่าตอนนี้ leona lewis เธอดังมากแล้ว แล้วเธอก็เขียนเพลงไว้มาก แต่ยังไม่ได้ Record มัน แล้วทาทา ก็เลือกหนึ่งในเพลงเหล่านั้นมาร้อง ชื่อเพลง Perfection เอาจริงๆ นะ เพลงโปรดของชั้นในอัลบั้มนี้คือเพลง ที่มันออกแนว บัลลาด ชั้นไม่ได้พุดถึง แนว Whitney นะ เพลงนั้นชื่อเพลง World Is Not Enaugh เป็นเพลงที่สวยงามมาก แล้วชั้นก็คิดว่า ทาทาร้องได้ดีในพวกเพลง ป๊อป เร็ว สนุกๆ แต่ในอัลบั้มนี้ มันแสดงให้เห็นความดแตกต่าง เอาละชั้นจะให้ เธอฟังบาง เพลงละกัน

มิกซ์ กัน 4 เพลงนะจ๊ะ

ก็ฟังเพลงกันไป..................

D : เอาละ แล้วเธอคิดว่าไง เจ
J : ชั้นคิดว่าชั้นคูออกว่าทำไมเธอถึงชอบมัน
D : ใช่ แล้วนั่นก็น่าจะทำให้กระแส ป๊อบ ของที่นี่ดังขึ้นมาได้อีกแน่
J : หัวเราะ ใช่เอามันกลับมา ทาทา
D : ใช่ แต่ก็เธอทำมาแล้ว เธอทำให้คนสนุกกับมันดีเลยละ (คงหมายถึง ที่ One Movement) ชั้นว่าชั้นจะเปิดสักสองสามเพลงในรายการ เพราะว่า เพลงอย่าง Shine Like a Super start มันเหมาะกับ Gay Radio เลยละคุณเธอ มันจะไม่เหมาะได้อย่างไรชิมิคะ
เอาละคุณผู้ฟัง นั่นคือ ตัวอย่าง บางเพลงะ ของ ทาทา ยัง ถ้าคุณสนใจมากกว่านี้ ก็สามารถหาข้อมูลเธอได้ หรือฟังเพลงของเธอได้บน Itune.....

Credit:คุณ kunaza @tatayoungworld.com